???? ???????????? ???????? ????????????????????????????????????????? ???????????? ????ten?????????? ??????????????????????? ????? ???? ?????????????????? ??? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????